Self-Service Password Reset
 |  |  |  |  |
|---|---|---|---|---|
| 1. Open the Microsoft Password Reset Portal Go to http://aka.ms/sspr and enter your email or username. Enter the characters shown in the picture and click Next. | 1. Microsoft Password Reset Portalを開く http://aka.ms/sspr にアクセスし、Eメールまたはユーザー名を入力します。画像に表示されている文字を入力し、[次へ] をクリックします。 | 1. Öffnen Sie das Microsoft-Portal zum Zurücksetzen des Kennworts Gehen Sie zu http://aka.ms/sspr und geben Sie Ihre E-Mail-Adresse oder Benutzernamen ein. Geben Sie die im Bild gezeigten Zeichen ein und klicken Sie auf Weiter. | 1. Ouvrez le portail de réinitialisation de mot de passe Microsoft Accédez à http://aka.ms/sspr et entrez votre adresse e-mail ou votre nom d’utilisateur. Entrez les caractères affichés sur l’image et cliquez sur Suivant. | 1. Abrir el Portal de Reestablecimiento de contraseña de Microsoft Ir a http://aka.ms/sspr e introducir tu correo electrónico o nombre de usuario. Introducir los caracteres que aparecen en la imagen y hacer clic en Siguiente. |
| 2. Verification Step 1: Security Questions Answer your three security questions and click Next. | 2. 認証ステップ1：セキュリティに関する質問 3つのセキュリティに関する質問に答え、[次へ] をクリックします。. | 2. Verifizierungsschritt 1: Sicherheitsfragen Beantworten Sie Ihre drei Sicherheitsfragen und klicken Sie auf Weiter. | 2. Effectuer l’étape de vérification 1: Questions de sécurité Répondez à vos trois questions de sécurité et cliquez sur Suivant. | 2. Verificación Paso 1: Preguntas de seguridad Responder a las tres preguntas de seguridad y hacer clic en Siguiente. |
| 3. Verification Step 2: App Passcode Enter the code displayed in your authenticator app and click Next. | 3. 認証ステップ2：Appパスコード 認証アプリに表示されるコードを入力し、[次へ] をクリックします。 | 3. Verifizierungsschritt 2: App-Passcode Geben Sie den Code ein, der in Ihrer Authentifikator-App angezeigt wird, und klicken Sie auf Weiter. | 3. Effectuer l’étape de vérification 2: Code d’accès App Entrez le code affiché dans votre application d’authentification et cliquez sur Suivant. | 3. Verificación Paso 2: App Passcode Introduzca el código que se muestra en la aplicación de autenticación y haga clic en Siguiente. |
| 4. Choose and confirm your new password as per enterprise guidelines. | 4. 新しいパスワードは、会社のガイドラインに従って設定してください。 | 4. Wählen und bestätigen sie ihr neues Passwort gemäß den Unternehmensrichtlinien. | 4. Choisissez et confirmez votre nouveau mot de passe conformément aux directives de l'entreprise. | 4. Elegir y confirmar tu nueva contraseña según las directrices de la empresa. |
| On CMX devices continue with step 7. | CMXデバイスをご利用の場合は、手順7に進みます。 | Fahren Sie auf CMX-Geräten mit Schritt 7 fort. | Sur les dispositifs CMX, passez à l'étape 7. | En dispositivos CMX continuar con el paso 7. |
| 5. Connect to VPN Activate the "Network sign-in" in the right bottom corner of the Windows login screen.  | 5. VPNに接続する Windowsのログイン画面の右下にある「ネットワークサインイン」を有効にします。 | 5. Mit VPN verbinden Aktivieren Sie die "Netzwerkanmeldung" in der rechten unteren Ecke des Windows-Anmeldebildschirms. | 5. Se connecter au VPN Activez la « Connexion réseau » dans le coin inférieur droit sur l’écran d'ouverture de session Windows. | 5. Conectarse al VPN Activar el "Inicio de sesión en red" en la esquina inferior derecha de la pantalla de inicio de sesión de Windows. |
| 6. Authenticate on VPN Enter your new password and confirm with second factor authentication. | 6. VPNで認証する 新しいパスワード を入力し、二要素認証で確認します。 | 6. Authentifizierung am VPN Geben Sie Ihr neues Passwort ein und bestätigen Sie mit der Zwei-Faktor-Authentifizierung. | 6. S'authentifier en VPN Saisissez votre nouveau mot de passe et confirmez avec la double authentification MFA. | 6. Autenticarse en VPN Introducir tunueva contraseña y confirmarlo con el segundo factor de autenticación. |
| 7. Login with your new Password Now log in to your Windows device with the new password. | 7. 新しいパスワードでログイン 新しいパスワードでWindows端末にログインします。 | 7. Melden Sie sich mit Ihrem neuen Passwort an Melden sie sich nun an ihrem Windows Gerät mit dem neuen Passwort an. | 7. Connectez-vous avec votre nouveau mot de passe Connectez-vous maintenant à votre appareil Windows avec le nouveau mot de passe. | 7. Iniciar sesión con tu nueva contraseña Ahora iniciar sesión en tu dispositivo Windows con la nueva contraseña. |