Windows XP Service Pack 2 適用時の留意事項

以下の製品では、Windows XP Service Pack 2 の適用により問題が発生する場合があります。
対象製品をご利用の場合は、以下の回避方法をご参照ください。

対象製品

現象1. メインウィンドウから「Internet Update」「ATLASメールサービス」が起動しない

ATLAS メインウィンドウの「ヘルプ」ボタンから「Internet Update」「ATLASメールサービス」を選択しても、正しくページが表示されない。

回避方法
ATLASのインストールフォルダに存在する "atlas.exe.local"ファイルを削除する。

ATLAS のインストール完了時にスタートガイドを表示する際、Internet Explorer 上に情報バーが表示され、翻訳ツールバーが表示されない場合がある。

回避方法

ATLAS V10、ATLAS 翻訳パーソナル 2003、2004 の場合
1. Internet Explorer の情報バーをクリックします。
2. メニューから「ブロックされているコンテンツを許可」をクリックします。
3. 「セキュリティの警告」メッセージボックスにて「はい」をクリックします。
ATLAS V8、V9、ATLAS 翻訳パーソナル 2002 の場合
1. 最新のアップデートパックを適用します。
2. Internet Explorer にて、メニュー[表示]-[ツールバー]-[ATLAS翻訳バー]を選択します。