韓国の新紙幣に対応したATMの中核部品を大幅増産

2006年10月25日

韓国では、本年1月に5,000ウオンの新紙幣が発行され、来年には10,000ウオンと1,000ウオンの新紙幣が発行予定です。これらの新紙幣はサイズが従来より大幅に縮小するため、これらを処理するATMのBRUも、紙幣の鑑別部分はもちろん、集積部分、搬送部分、挿入部分等で大きな変更を必要とし、新しく開発しなくてはなりません。金融機関は、このBRUを内蔵した新紙幣対応ATMを導入するか、稼動中の既存ATMのBRUを新たに改造交換することによって、新紙幣発行に対応します。

韓国のメディアである電子新聞社によると、新紙幣発行に伴って2008年までに約30,000台のATMが新ATMに置き換えられるか、BRUの改造交換が行われると見られます。新紙幣対応ATMの価格は3,000万ウオン/1台程度、BRUの交換費用は1,000万ウオン/1台程度と見られ、今後3年間の新紙幣対応需要の規模は1兆ウオンに迫ると推定されます。

韓国には主要ATM機器メーカーが4社あり、各社ともに新紙幣に対応可能な新型ATMの展開を予定していますが、韓国で稼動しているATMの心臓部であるBRUについては全て当社を含めた日本メーカーからの供給で構成されています。今回の新紙幣対応においても、ほとんどのBRUが日本から供給されます。

当社グループは、NCRコーポレーションとATM技術の強化に向けた戦略提携を構築しており、両社の共同開発の成果を取り入れた製品は、グローバルに供給されています。また、当社はBRUの海外供給を通じて、各国紙幣の特長（材質、印刷状態など）を把握し、30年を超える紙幣鑑別ノウハウを保有しています。そして、これを活かした技術力をもとに機器の開発を行い、安定した稼動を実現しています。また、過去の紙幣ハンドリング技術のノウハウにより、当社のBRUは新旧双方の紙幣の処理が容易な構造であることから、他社より優位に今回の新紙幣対応を進めてきました。

韓国でのビジネス展開は、当社の子会社であるFKM(*2)が担当しています。FKMは、1998年の創立以来、ATMとCDを合わせて約12,000台の納入実績があり、15社のお客様にご利用いただいています。今回の新紙幣対応により、同社は本年度、100億円を上回る過去最高の売上高（2005年度は40億円）を予定しています。

さらに、当社はFKMを通じて、2004年から韓国有数のATM機器メーカーであるLG N-Sys様にもBRUを供給しており、今回の新紙幣に対応したBRUも同社に納入します。韓国におけるATM市場は、FKMとLG N-Sys様の2社合計で、全体の市場の1/3強のシェアを占めており、当社はこの2社向けに、新ATMの設置用とBRUの改造用を含んで合計約15,000台の新コンポーネントの出荷を見込んでいます。

【注釈】

(*1) 紙幣リサイクルユニットBRU(Bill Recycle Unit)
紙幣の入金、出金機能をもつメカコンポーネント。各種の紙幣や新紙幣に対応できるように、特に高精度な設計と高品質・高信頼性が要求される。
(*2) FKM：正式社名：FKM Co.,Ltd.
所在地：大韓民国ソウル特別市麻浦区孔徳洞 252-5泰栄B/D3階