Systemwalker Centric Managerにおいて、特定の機器からのトラップが文字化けしています。

mptrprefコマンドの実行結果を確認すると、特定の機器からのトラップが文字化けしています。原因と対処方法を教えてください。
[原因]
Varbind内に複数の文字コードが含まれている場合、EUCとSJISの両方に存在する文字コードだけで構成されている場合、および文字コードがUTF-8の場合に文字化けすることがあります。

[対処方法]
それぞれ、次のとおり対応してください。
  • Varbind内に複数の文字コードを使用しないよう機器側の設定を変えてください。

  • Systemwalkerの文字コードと同じになるよう機器側の設定を変えてください。

製品・サービス区分 Systemwalker
製品・サービス情報
対象製品 Systemwalker Centric Manager
バージョン V15, V13, V12, V11, V10, V5
プラットフォーム Windows, Solaris, Linux, HP-UX, AIX
アンサー種別 運用/保守
このページの先頭へ