Systemwalker Centric Manager のインストール型エージェントとインストールレス型エージェントの各監視機能における機能差異がまとまった対応表はありますか？

Systemwalker Centric Managerのよくあるご質問を検索できます。

インストール型エージェントとインストールレス型エージェントの各監視機能における機能差異がまとまった対応表はありますか？

あります。

詳細は、以下のマニュアルを参照してください。
Systemwalker Centric Manager 解説書
   第2章 機能の説明
       2.4 監視
          2.4.9 Systemwalker Centric Managerのエージェントを導入していないサーバ/クライアントの監視

なお、バージョン／レベルによっては、章番号が異なることがあります。その場合は、該当するマニュアル箇所を参照してください。