Symfoware Server起動時の「unrecognized configuration parameter "@1@" in file "@2@"」エラーについて

Symfoware Server (Open/Postgres共通)のよくあるご質問を検索できます。

Symfoware Serverをpg_ctlコマンドを使用して起動させたところ、「unrecognized configuration parameter "@1@" in file "@2@"」というエラーになりました。原因と対処方法を教えてください。

[原因]
以下のいずれかが原因の可能性があります。
　　・環境変数PATH、LD_LIBRARY_PATHにSymfoware Serverのインストールディレクトリを設定していない。
　　・環境変数PATH、LD_LIBRARY_PATHにSymfoware Serverのインストールディレクトリを設定しているが、オープンソース・ソフトウェアのPostgreSQLのインストールディレクトリのほうが先に設定されている。

誤った環境変数の設定例：
  PATH=/usr/bin、または
　　PATH=/usr/bin:/opt/symfoserver64/bin
以上のような設定の場合、/usr/binにインストールされているオープンソース・ソフトウェアのPostgreSQLのpg_ctlが実行され、postgresql.confに記載されているSymfoware独自のパラメータが処理できないため、本エラーとなります。

[対処方法]
環境変数PATH、LD_LIBRARY_PATHにSymfoware Serverのインストールディレクトリを設定してください。また、Symfoware Serverのインストールディレクトリは、オープンソース・ソフトウェアのPostgreSQLのインストールディレクトリより先に設定してください。
以下に環境変数の設定例を示します。
　・Linux、Solarisの場合(インストールディレクトリが“/opt/symfoserver64”の場合)
　　    PATH=/opt/symfoserver64/bin:$PATH ; export PATH
　　    LD_LIBRARY_PATH=/opt/symfoserver64/lib: export $LD_LIBRARY_PATH
　・Windowsの場合(インストールディレクトリが“C:\Program Files\Fujitsu\symfoserver64”の場合)
　　    SET PATH=C:\Program Files\Fujitsu\symfoserver64\bin;C:\Program Files\Fujitsu\symfoserver64\lib;%PATH%

詳細は以下のマニュアルを参照してください。

  FUJITSU Software Symfoware Server V12.2.0
　  導入ガイド(サーバ編)
　　    第4章 セットアップ
　　　      4.3 インスタンスの作成
　　　　        4.3.2 initdbコマンドを使用する場合
　　　　　          4.3.2.2 インスタンスの作成

なお、上記以外の製品バージョン／レベルについては、該当するマニュアル箇所を参照してください。