Symfoware Serverのマルチデータベーススペースについて

Symfoware Server (Native Interface)のよくあるご質問を検索できます。

複数のデータベーススペースにまたがるDSIを作成することはできますか？

できます。
CREATE DSI文でDSIを定義する際に、割り付け先として複数のデータベーススペースを指定することができます。ただし、指定するデータベーススペースは同じロググループに存在するものである必要があります。