************************************************************************** ** ** ** InfiniBandカード (EDR,100Gbps)/PHE2OIB1 ** ** ファームウェア更新手順 版数: 1.0 ** ** ** ************************************************************************** 富士通株式会社 -------------------------------------------------------------------------- ［高度な安全性が要求される用途への使用について］ 本製品は、一般事務用、パーソナル用、家庭用、通常の産業等の一般的用途を 想定して開発・設計・製造されているものであり、原子力施設における核反応制 御、航空機自動飛行制御、航空交通管制、大量輸送システムにおける運行制御、 生命維持のための医療用機器、兵器システムにおけるミサイル発射制御など、極 めて高度な安全性が要求され、仮に当該安全性が確保されない場合、直接生命・ 身体に対する重大な危険性を伴う用途（以下「ハイセイフティ用途」という）に 使用されるよう開発・設計・製造されたものではありません。 お客さまは本製品を必要な安全性を確保する措置を施すことなくハイセイフテ ィ用途に使用しないでください。また、お客さまがハイセイフティ用途に本製品 を使用したことにより発生する、お客様または第三者からのいかなる請求または 損害賠償に対しても富士通株式会社およびその関連会社は一切責任を負いかねま す。 -------------------------------------------------------------------------- 本書は、「InfiniBandカード ファーム更新手順」について記述したものです。 本書の構成は、以下のようになっています。 [目次] 1. ご使用にあたって 2. 対象機種 3. サポート環境 4. 改版履歴(修正項目) 5. インストール手順 6. 商標および著作権 -------------------------------------------------------------------------- 1. ご使用にあたって 本ソフトウェアのご使用にあたっては、下記のご使用条件をお守りください。 ご使用条件を遵守できない場合には、本ソフトウェアは使用しないでください。 ご使用条件 1) 本提供物は、下記の対象機種に対して使用できることを確認しております。 2) 本提供物の再配布はできません。 3) 本提供物を改造したり、リバースエンジニアリング、逆アセンブル等を行う ことはできません。 4) 本提供物に関するいかなる著作権表記も変更できません。 5) 本提供物を使用した結果、損害が発生しても弊社は一切の責任を負いません。 -------------------------------------------------------------------------- 2. 対象機種 InfiniBandカード (EDR,100Gbps)/PHE2OIB1 -------------------------------------------------------------------------- 3. サポート環境 - ディストリビューションとカーネル版数のサポート状況については、下記サイト を参照してください。 日本の場合 https://www.fujitsu.com/jp/products/computing/servers/supercomputer/downloads/ 海外の場合 https://www.fujitsu.com/global/products/computing/servers/supercomputer/documents/ -------------------------------------------------------------------------- 4. 改版履歴(修正項目) 1.0版(20/07/20)：初版 -------------------------------------------------------------------------- 5. インストール手順 以下に示す手順でインストールしてください。(OFEDがインストールされている ことは必須です) 5.1 インストール 1) ダウンロードファイルを転送します。 scpコマンドなどを用いて、ダウンロードファイルをFX700ノード上に転送 してください。 以下では、FX700ノード上の/SOMEWHEREディレクトリ配下にファイルが転送 されたものとしています。 2) スーパーユーザになります。 $ su - 3) ダウンロードファイルを展開します。 FX700ノード上で以下のコマンドを実行し、ファイルを展開してください。 # tar -xvf <ダウンロードファイル名>.bin.gz 4) MST devices名を確認します。 FX700ノード上で以下のコマンドを実行し、デバイス名を確認してください。 本書ではデバイス名を/dev/mst/mt4119_pciconf0で記載しておりますが、 異なる場合は読替えて使用してください。 # mst start # mst status <実行例> MST modules: ------------ MST PCI module is not loaded MST PCI configuration module loaded MST devices: ------------ /dev/mst/mt4119_pciconf0 - PCI configuration cycles access. domain:bus:dev.fn=0000:05:00.0 addr.reg=88 data.reg=92 cr_bar.gw_offset=-1 Chip revision is: 00 5) binファイルを適用します。 FX700ノード上で以下のコマンドを実行し、binファイルを適用して ください。 # flint -d /dev/mst/mt4119_pciconf0 -y -i <ダウンロードファイル名>.bin burn <実行例> Current FW version on flash: 16.26.1040 New FW version: 16.27.1016 Initializing image partition - OK Writing Boot image component - OK -I- To load new FW run mlxfwreset or reboot machine. 6) Relaxed order設定を変更します。 FX700ノード上で以下のコマンドを実行し、設定変更を行ってください。 # mlxconfig -d /dev/mst/mt4119_pciconf0 set PCI_WR_ORDERING=1 7) 設定を反映します。 FX700ノード上で以下のコマンドを実行し、FX700ノードを再起動してください。 # shutdown -r now 8) インストール状態を確認します。 FX700ノード上で以下のコマンドを実行し、すべての状態がSuccessであれば、 インストールは正常に完了しています。 $ mst start <実行例> Starting MST (Mellanox Software Tools) driver set Loading MST PCI module - Success Loading MST PCI configuration module - Success Create devices Unloading MST PCI module (unused) - Success 9) バージョンを確認します。 FX700ノード上で以下のコマンドを実行し、Firmware versionが更新されて いることを確認してください。 $ ibstat <実行例> CA 'mlx5_0' CA type: MT4119 Number of ports: 1 Firmware version: 16.27.1016 Hardware version: 0 Node GUID: 0xb8599f0300c3e80e System image GUID: 0xb8599f0300c3e80e (略) 10) Relaxed order設定を確認します。 FX700ノード上で以下のコマンドを実行し、force_relax(1)であることを 確認してください。 $ mlxconfig -d /dev/mst/mt4119_pciconf0 query | grep PCI_WR_ORDERING <実行例> PCI_WR_ORDERING force_relax(1) -------------------------------------------------------------------------- 6. 商標および著作権 Red Hat、Red Hat Enterprise Linuxは米国およびその他の国において 登録されたRed Hat, Inc.の商標です。 Linux(R)は米国及びその他の国におけるLinus Torvaldsの登録商標です。 その他すべての商標は、所有する各社の商標です。 Copyright FUJITSU LIMITED 2020 --------------------------------------------------------------------------