****************************************************************************** ** ** ** ＡＴＬＡＳ　Ｖ８．０　Ｌ１０　Ｕ００２ ** ** 　　　 ** ** 　 　 ◇◆アップデートパック修正情報◆◇ 　 ** ** 　　　 ** ****************************************************************************** [ 提供修正内容一覧 ] 項 修 正 内 容 ------------------------------------------------------------------------------ 01 PG11828 JPNTHK80.DLL クイックATLASを起動しておくと、IME2002の表示がグレーになり、マシンがフリ ーズすることがある問題を解決しました。 ------------------------------------------------------------------------------ 02 PG11829 ATLEDIT.EXE 対訳エディタにて、改行入力でセル分割を行うと、それ以降のセルに設定されて いる訳文ロックが１セル分後ろにずれる問題を解決しました。 ------------------------------------------------------------------------------ 03 PG11831 COOPINST.EXE/ATLCOOP.DLL/ATLAS80.DOT/ATLAS80.XLA/ ATLAS80.PPA 連携翻訳のインストールでエラーが発生することがあるため、問題が起きないよ う処理方式を変更しました。 ------------------------------------------------------------------------------ 04 PG11832 ATLTR_N8.SCF/ATLTR_N8.SCS OASYS連携にて、文書題名の長い(半角50文字程度)文書を翻訳すると次回以降 OASYSが起動しなくなることがある問題を解決しました。 ------------------------------------------------------------------------------ 05 PG11833 AWDICT.DLL 単語検索・削除にて最優先にした単語を削除しようとしても削除できない問題を 解決しました。 ------------------------------------------------------------------------------ 06 PG12073 ATLEJGR.DLL 「大文字で始まる未登録語+コンマ+数字」を含む文を翻訳すると、正しい翻訳結 果が得られない問題を解決しました。(英日翻訳) 　例：原文「C1,0,1」-> 誤：「0歳の1歳のC1」　正：「C1、0、1」 ------------------------------------------------------------------------------ 07 PG16416 ATLSCRIPT.HTML WindowsXPのSP1、またはIE6.0のSP1を適用した環境にて、Internet Explorerの 標準ツールバーにある「ATLAS翻訳」ボタン、あるいは文字選択後に右クリック で表示される「ATLASで翻訳」メニューをクリックすると、スクリプトエラーの メッセージが表示され無限に翻訳が繰り返される問題を解決しました。 ------------------------------------------------------------------------------ 08 PG16417 ATLEDIT.EXE 編集中の対訳エディタから別のファイルを開き、先に開いていた方のファイルを 上書き保存すると、後から開いたファイルに上書きされる問題を解決しました。 ------------------------------------------------------------------------------ 09 PG16418 ATLEDIT.EXE 特定環境において、対訳エディタの起動中に異常終了する問題を解決しました。 ------------------------------------------------------------------------------ 10 PG16420 ATLEDIT.EXE 対訳エディタにて、複数文の訳例登録の中断メニューが効かない問題を解決しま した。 ------------------------------------------------------------------------------ [提供モジュール一覧] ﾌｧｲﾙ 名 ﾌｧｲﾙｻｲｽﾞ ﾌｧｲﾙ 日付 NOTE.TXT 921 2002/10/10 README.TXT 11,368 2002/10/10 UPDATE.TXT 5,063 2002/10/15 UPDATE.EXE 71,680 1998/10/02 ATLAS.INI 952 2002/10/15 (日本語版) ATLAS.INI 1,119 2002/10/15 (英語版) JPNTHK80.DLL 49,152 2002/03/07 AWDICT.DLL 131,072 2002/03/07 ATLSVSET.DLL 28,672 2002/03/07 ATLCOOP.DLL 45,056 2002/03/01 ATLEJGR.DLL 4,206,592 2002/03/04 COOPINST.EXE 208,896 2002/03/07 (日本語版) COOPINST.EXE 212,992 2002/03/07 (英語版) ATLUNIT.EXE 155,648 2002/03/01 ATLEDIT.EXE 430,080 2002/10/15 (日本語版) ATLEDIT.EXE 438,272 2002/10/15 (英語版) ATLTR_N8.SCF 1,792 2002/03/01 ATLTR_N8.SCS 28,458 2002/03/01 ATLAS80.DOT 826,368 2002/03/01 (日本語版) ATLAS80.DOT 826,880 2002/03/07 (英語版) ATLAS80.PPA 534,016 2002/03/01 ATLAS80.XLA 488,448 2002/03/07 ATLSCRIPT.HTML 245 2002/10/09