Fujitsu Siemens Computers

PRIMERGY torna acessível a classe de servidores de entrada de gama

Fujitsu Siemens Computers oferece servidores Intel com tecnologia hot-plug SATA

05 de Janeiro de 2004  — A Fujitsu Siemens Computers anunciou que irá oferecer a inovadora tecnologia hot-plug SATA no seu novo servidor Intel PRIMERGY TX150 SATA. Disponível por aproximadamente desde €2,100 (com IVA) para uma configuração incluindo dois discos rígidos SATA, melhorando a relação preço-performance na área dos servidores towers de entrada de gama.

SATA (Serial Advanced Technology Attachment) irá substituir o padrão actual IDE/P-ATA (Integrated Drive Electronics/parallel ATA) no médio prazo. O Mercado está pronto para esta mudança: existe a procura crescente de servidores mais reduzidos com melhor performance, fiabilidade e adaptabilidade e os fornecedores de storage estão a mudar progressivamente da tecnologia "paralell" para tecnologia "serial". Ao mesmo tempo, as pequenas e médias empresas (PMEs) procuram soluções acessíveis que simplifiquem a implementação, administração, backup e customização da informação. O PRIMERGY TX150 SATA preenche estes requisitos.

A sua abrangência funcional, capacidade de performance e integração de tecnologias avançadas fazem do PRIMERGY TX150 SATA o servidor de escolha para as PMEs. Este servidor compacto e de custo efectivo pode ser usado como um servidor de ficheiros ou de impressão, um servidor Web ou um servidor de comunicação para gateways, domains controllers e firewalls. O novo sistema oferece uma elevada performance da largura de banda e – em relação á tecnologia IDE P-ATA – melhor extensibilidade e características inovadoras para áreas tradicionais de negócio bem como indústria e aplicações de trabalho.

O servidor monoprocessador universal PRIMERGY TX150 SATA com um processador IntelR Pentium™ 4 oferece uma vantagem distinta de preço em relação a soluções SCSI (Small Computer System Interface), os dois discos rígidos SATA (possível até quatro) podem ser adquiridos pelo preço de um comparativamente com a mesma capacidade com tecnologia SCSI. Além disso, este servidor oferece fiabilidade, períodos de paragem reduzidos e uma escalabilidade perfeita, uma vez que a informação é protegida por controladores RAID 1 e pela capacidade hot-plug dos discos rígidos.

Estes benefícios são possíveis através da tecnologia de ponta SATA como a nova interface padrão. Graças a este padrão, as vantagens os discos rígidos SATA de preços atractivos com funcionalidade RAID 0/1/10 integrada podem ser utilizados continuamente para aumentar a segurança dos dados e a performance aumenta com mais dois ou mais discos rígidos. Esta tecnologia oferece a total funcionalidade RAID e hot-plug de um modelo SCSI comparável.

O controlador de gestão do servidor oferece funções extensivas em conjunto com o ServerView suite da Fujitsu Siemens Computers. A gestão remota permite ao sistema ser ligado e desligado através da LAN, mesmo quando o sistema operativo já não estiver disponível.

O que podem os utilizadores esperar desta nova tecnologia SATA?

• Custos globais mais atractivos para uma solução servidor de entrada de gama que uma solução SCSI.
• Um aumento decisivo na segurança dos dados com dois discos rígidos SATA e a assistência do controlador onboard RAID 1. Através do mirroring dos discos rígidos, a utilização da tecnologia SATA torna-se uma alternativa interessante aos discos rígidos SCSI.
• A funcionalidade RAID e hot-plug dos discos rígidos SCSI ao preço de um disco rígido IDE.
• Taxas de transferência até 150 MB/s devido à arquitectura "point-to-point" .

Destaques Técnicos:

• Processador Intel Pentium 4, 2.66 GHz e 533-MHz front side bus.
• Até 4-GB ECC protected DDR-SDRAM memória principal.
• Backplane especial para os discos rígidos SATA com SES (SCSI Enclosure Services) para a monitorização dos discos rígidos.
• Até 4 discos rígidos SATA hot-plug, cada um com uma capacidade de 80 GB.
• Controladora de 4-portas PCI SATA para RAID 0/1/10.
• Controlador SCSI Ultra320 onboard de um canal para drives internos.
• Controladora de Ethernet 10/100/1000 Mb/s.
• Controlador de gestão do servidor Onboard.
• Opções: RemoteView, RemoteView Service Board (RSB) e chipDISK.

---

Sobre a Fujitsu Siemens Computers

A Fujitsu Siemens Computers é a empresa de informática líder na Europa com um foco estratégico na mobilidade da futura geração e produtos, serviços e soluções de Computação Crítica Empresarial. Com um portfólio de extremamente vasto, oferece desde handhelds a desktops e soluções e de classe empresarial. A empresa tem uma forte presença em todos os mercados na Europa, o Médio Oriente e África. Tirando partido das potencialidades, da capacidade de inovação e cooperação global dos seus accionistas comuns, a Fujitsu Limited e a Siemens AG, a Fujitsu Siemens Computers vai ao encontro das necessidades das empresas de grande dimensão, das PMEs e utilizadores domésticos.
Para maiores informações, veja também:www.fujitsu-siemens.com

---

Assessoria de Imprensa