Fujitsu Services

Fujitsu e NCR formam Aliança Estratégica para fortalecer a liderança em Tecnologia ATM

Pesquisa e desenvolvimento (R&D) e fornecimento colaborativo de produtos e tecnologia ATM (Automatic Teller Machine)

Dayton, Ohio/Tóquio,30 de Abril de 2002 — A NCR Corporation (NYSE: NCR) e a Fujitsu Limited (TSE: 67 02) anunciaram recentemente a formação de uma aliança estratégica com vista à colaboração na pesquisa e desenvolvimento (R&D) e fornecimento de conjuntos de produtos e tecnologia para ATMs.

A colaboração visa melhorar a eficiência R&D e acelerar o tempo de disponibilização no mercado de novos ATMs. As empresas irão constituir uma equipa conjunta para o desenvolvimento de novas tecnologias ATM seleccionadas a serem introduzidas nos respectivos produtos. Nos sectores de distribuição, venda e assistência de ATMs, a NCR e a Fujitsu continuarão a competir como organizações independentes.

A NCR é o líder global em ATMs, com uma vasta gama de soluções de self-service e uma extensa rede de vendas e suporte a nível mundial. A Fujitsu, igualmente um concorrente à escala global, detém a maior quota no negócio de ATMs no Japão, no qual se difundiram as avançadas tecnologias ATM.

”Em complemento da iniciativa R&D conjunta, a aliança permitirá um tempo de disponibilização no mercado mais eficiente para os produtos de self-service financeiro”, afirma Keith Taylor, senior vice president da Financial Solutions Division da NCR. E continua ”Estamos convictos de que a combinação das competências de ambas as empresas conduzirá a novas soluções ATM inovadoras, trazendo benefícios não só para a NCR e Fujitsu, mas também para os nossos Clientes e para o consumidor. A crescente satisfação do Cliente é determinante para a expansão da nossa presença no mercado e para a geração de lucros e crescimento superiores para os nossos respectivos negócios de self-service financeiro.”

”A crescente globalização, a difusão das tecnologias da Internet, os novos métodos de compensação e a tendencial extinção das fronteiras entre as indústrias financeira e de retalho contam-se entre as alterações mais significativas na indústria de serviços financeiros, sendo responsáveis pela criação de uma procura crescente de soluções de self-service financeiro tecnologicamente mais sofisticadas”, declarou Koichi Hironishi, Presidente do Consumer Transaction Systems Group da Fujitsu. E acrescenta, ”A conjugação das capacidades de desenvolvimento complementares da Fujitsu e da NCR permitir-nos-á responder a estes requisitos de uma forma incomparavelmente mais rápida e mais rentável.”

Notas aos Editores

---

Sobre a NCR Corporation

A NCR Corporation (NYSE: NCR) é líder no fornecimento de soluções Relationship TechnologyÔ a Clientes em todo o mundo. As soluções Relationship Technology da NCR incluem a base de dados TeradataÒ e aplicações analíticas para CRM (customer relationship management) e gestão do desempenho no negócio, sistemas de automação de lojas e ATMs. As soluções de negócio da empresa têm por base um conhecimento da indústria e especialização em consultoria de longa data, software de valor acrescentado, serviços de suporte ao Cliente globais, uma linha completa de consumíveis e produtos de suportes de dados e tecnologia de hardware de vanguarda. A NCR emprega 31 400 pessoas em mais de 100 países, e as respectivas acções integram o índice de acções S&P 500.
Para maiores informações, veja também:www.ncr.com

Sobre a Fujitsu

A Fujitsu é líder no fornecimento de TI orientadas ao negócio do Cliente e soluções para o mercado global. As tecnologias de elevada fiabilidade e alta performance, as plataformas de telecomunicações da Fujitsu, bem como uma equipa de especialistas em sistemas e serviços a nível mundial, colocam esta empresa numa posição ímpar para explorar as infinitas possibilidades da Internet banda larga, e assim contribuir para o êxito dos seus clientes. Com sede em Tóquio, a Fujitsu Limited (TSE: 6702) reportou receitas consolidadas de 5 milhões de biliões de ienes (cerca de US$38 biliões) referentes ao exercício findo a 31 de Março de 2002.
Para maiores informações, veja também:www.fujitsu.com

Sobre a Fujitsu Services

A Fujitsu Services é uma das empresas de soluções de TI líder na Europa, Médio Oriente e África. Com um volume de negócios de 3.9 biliões de € , emprega cerca de 15 500 pessoas e opera em 30 países.

Desenha, desenvolve e opera sistemas e soluções de TI para clientes nos Serviços Financeiros, Telecomunicações e Media, Retalho, Travel, Petrol e Administração Pública.

A Fujitsu Services focaliza-se no fornecimento de gestão de infraestruturas e outsourcing através de desktop, redes e ambientes data center, conjuntamente com um amplo leque de serviços relacionados desde consultoria em infraestrutura e organização.

Com sede em Londres, a Fujitsu Services é o braço europeu da estratégia global de serviços de TI do Grupo Fujitsu.
Para maiores informações, veja também:www.fujitsu.pt

---

Assessoria de Imprensa

---

Ref: 05/02