Skip to main content

Fujitsu

Portugal

Portugal Fujitsu apresenta suporte VAAI com os sistemas de armazenamento ETERNUS

A Fujitsu e a VMware vSphere 4.1 apresentam melhorias significativas na performance e na escalabilidade de ambientes de virtualização de servidor

January 07, 2011
alternative_text

A Fujitsu anunciou hoje a disponibilização imediata a nível global de vStorage APIs for Array Integration (VAAI) com os sistemas de armazenamento em disco das séries ETERNUS DX400/DX8000, proporcionando aos clientes novos níveis de performance através da optimização da eficiência de armazenamento em ambientes VMware. As soluções combinadas para ETERNUS DX400/DX8000, sobretudo quando acompanhadas de servidores Fujitsu PRIMERGY (*1), constituem a plataforma ideal para uma virtualização de datacenter com elevado desempenho e fiabilidade.

O suporte permite o descarregamento das operações de armazenamento em máquinas ETERNUS DX400/DX8000, integrando assim o VMware com as funções de armazenamento de disco. Além de não necessitar dos recursos de servidor anteriormente exigidos, a nova solução reduz as cargas no servidor e torna estes sistemas nas plataformas ideais para a virtualização e consolidação de datacenter em grande escala.

Os VAAI melhoram o desempenho do VMware vSphere™ 4.1 nos ETERNUS DX400/DX8000, tornando-o mais flexível e eficiente a nível de funcionamento, além de melhorar a eficácia dos sistemas de armazenamento.

Os ETERNUS DX400/DX8000 têm elevado desempenho e agora suportam as seguintes três funções:
1. Cópia Total
Operações de cópia de dados são realizadas usando os recursos e as funcionalidades de aceleração de hardware do conjunto de armazenamento - libertando o servidor das operações de leitura e escrita, acelerando o processo como um todo. Como tal, as cargas de servidor são reduzidas e o uso de todos os recursos disponíveis é mais eficaz. Os operadores de centros de dados podem esperar uma criação mais célere de máquinas virtuais e movimento acelerado de dados através de Storage VMotion.

2. Block Zeroing
Esta função permite a inicialização acelerada de hardware para a alocação de nova capacidade de armazenamento. O servidor agora envia apenas um comando para o conjunto, que delega no sistema de armazenamento a tarefa de preencher a capacidade inicializada com zeros. Esta funcionalidade reduz ainda mais a carga do servidor, acelera o fornecimento de máquinas virtuais e resulta numa menor necessidade de servidores para lidar com o desempenho das aplicações.

3. Locking Assistido por Hardware
Sendo os mecanismos de locking descarregados do servidor para o conjunto, o locking pode ser efectuado a nível do bloco ao invés de ocorrer a nível LUN. Esta funcionalidade resulta numa maior granularidade que reduz o tamanho das secções trancadas e melhora o desempenho de tarefas comuns como a migração de máquinas virtuais, o iniciar ou desligar de muitas máquinas virtuais, e a criação de máquinas virtuais com base em modelos. Também ajuda a tornar datacenters virtualizados com elevadas contagens VM muito mais eficientes e operacionalmente flexíveis.

Jens-Peter Seick, vice-presidente sénior de Sistemas de Datacenter na Fujitsu Technology Solutions, afirma: “De acordo com o benchmark VMmark, da VMWare, os servidores Fujitsu PRIMERGY em parceria com os sistemas de armazenamento Fujitsu ETERNUS são a plataforma de virtualização ideal para a mais vasta gama de necessidades dos clientes. Ao suportar todas as três integrações de armazenamento para VAAI com VMware VShpere 4.1, o nosso ‘Dreamteam' optimizado para virtualização permanece na frente da corrida por uma performance e eficácia fiáveis e significativamente melhoradas.

O Plug-in ETERNUS VAAI (*2) requer o mais recente firmware V20L60 para os sistemas de armazenamento em disco das séries ETERNUS DX400/DX8000. A Fujitsu fornece gratuitamente tanto o firmware como o software de plug-in. Para a funcionalidade Full Copy é necessária a opção ETERNUS Advanced Copy (3*). A Fujitsu é membro certificado do Programa de Parcerias vStorage API for Array Integration, da VMware.

Glossário e Notas
(*1) Servidor Fujitsu PRIMERGY Mais informação sobre o produto: http://www.fujitsu.com/primergy Os servidores PRIMERGY são a plataforma de virtualização, como comprova a liderança no benchmark VMmark V1.1.1 das classes de 8, 12, 16, 24 e 32 núcleos:

VMware® VMmark™ é um produto da VMware, Inc. VMware utiliza SPECjbb2005® e SPECweb2005®, que são disponibilizados pela Standard Performance Evaluation Corporation (SPEC). Para mais informações, por favor clique aqui

(*2) Plug-in ETERNUS VAAI Software instalado no ambiente VMware vSphereTM que fornece uma interface especial entre VMware vSphereTM e os sistemas de armazenamento em disco ETERNUS, fazendo com que o armazenamento compreenda e actue directamente sob ordens da vSphere. Este software pode ser descarregado gratuitamente a partir do seguinte link

(*3) Funcionalidade ETERNUS AdvancedCopy Opção paga necessária para usar a função AdvancedCopy, que permite cópia a alta velocidade.

Sobre a Fujitsu:

A Fujitsu é um fornecedor global de Tecnologias de Informação para o mercado global. Com cerca de 170.000 pessoas a apoiar clientes em 70 países, a Fujitsu combina especialistas em serviços e sistemas com produtos na área da computação, telecomunicações e micro electrónica avançada para acrescentar valor aos clientes. Com sede em Tóquio, a Fujitsu Limited (TSE: 6702) apresentou receitas de 4,6 biliões de ienes (50 mil milhões de dólares) no ano fiscal que terminou a 31 Março 2010. Para mais informações, visite www.fujitsu.pt ou www.fujitsu.com.

Pedro Amaral

Telefone: Telefone: +351 21 914 20 55 +351 93 298 11 03
E-mail: E-mail: pamaral@mediabold.com
EmpresamediaBOLD

Susana Soares

Telefone: Telefone: 21 724 44 44
E-mail: E-mail: susana.soares@ts.fujitsu.com
EmpresaFujitsu

Date: 07 January, 2011