Skip to main content
  1. Home >
  2. About Fujitsu >
  3. News >
  4. Press releases >
  5. 2010>
  6. Le due società insieme offriranno soluzioni integrate per servire meglio i rispettivi clienti

Fujitsu e Symantec ampliano la partnership strategica

Le due società insieme offriranno soluzioni integrate per servire meglio i rispettivi clienti

Tokyo, febbraio 05, 2010

Fujitsu (TSE: 6702) e Symantec Corporation (Nasdaq: SYMC) hanno annunciato di voler estendere la partnership strategica globale già in essere con l’obiettivo di fornire un servizio migliore ai rispettivi clienti nell'ambito della protezione dati, dello storage management e della sicurezza delle informazioni.

Secondo l'accordo, Fujitsu abbinerà i sistemi storage avanzati ETERNUS e i server PRIMERGY con le soluzioni software Symantec dedicate al data management e allo storage management come NetBackup, Backup Exec, Backup Exec System Recovery and Storage Foundation, e con la soluzione globale per la sicurezza Symantec Endpoint Protection. Le due società svilupperanno e proporranno insieme soluzioni che integrano i rispettivi prodotti e servizi offrendo ai clienti la possibilità di ottimizzare la gestione del datacenter e di sfruttare appieno gli investimenti IT già esistenti. Obiettivo comune è aiutare un'estesa base di clienti – che comprende imprese di piccole e medie fino ad aziende di grandi dimensioni - a ridurre i costi e a soddisfare al meglio le molteplici esigenze in tema di gestione del rischio e delle informazioni.

Facendo leva sui rispettivi punti di forza e sulle crescenti sinergie tra le due società, la partnership mira anche a  rafforzare ulteriormente il business di Fujitsu e Symantec sulla scena globale con la possibilità di sviluppare congiuntamente prodotti destinati al mercato mondiale.

Masami Yamamoto, Corporate Senior Executive Vice President, ha così commentato la notizia: “L'unione fra la forza di Fujitsu nei prodotti storage e server e le soluzioni software avanzate di Symantec per la gestione storage/server e la protezione dei dati mi rende fiducioso circa la nostra capacità di offrire a tutta la nostra clientela una gamma di soluzioni ancora più competitive”.

Fujitsu sta attualmente ampliando la propria divisione Infrastructure nei mercati globali sviluppando brand,  linee di prodotto e servizi globali per infrastrutture server e storage in maniera unificata su scala mondiale.

“I nostri clienti continuano a disporre di budget alquanto ridotti, con i quali però fare fronte a una crescita esponenziale delle informazioni”, ha spiegato Greg Hughes, Enterprise Products Group President di Symantec. “Rafforzando il rapporto che ci lega a Fujitsu saremo in grado di integrare al meglio le nostre soluzioni e i nostri servizi aiutando i clienti a ottimizzare l'utilizzo delle risorse hardware, ridurre le complessità e migliorare la visibilità operativa”.

Symantec intende massimizzare il valore delle soluzioni proposte attraverso alleanze strategiche con partner chiave, fra cui anche i maggiori vendor hardware e i più importanti system integrator. L'ampliamento dell’accordo con Fujitsu permetterà a Symantec di supportare ulteriormente i propri clienti nella riduzione dei costi, nella minimizzazione del rischio e in una più efficace protezione e gestione delle informazioni che risiedono alla base delle attività di business.

Informazioni su Fujitsu Leader globale nelle soluzioni business basate sull'IT, Fujitsu conta circa 175.000 dipendenti a servizio dei clienti di 70 Paesi; Fujitsu combina un team globale di esperti in sistemi e servizi con un'offerta composta da soluzioni altamente affidabili per l'informatica e la comunicazione e da prodotti di microelettronica avanzata. Con sede principale a Tokyo, durante l'esercizio conclusosi lo scorso 31 marzo 2009 Fujitsu Limited (TSE:6702) ha registrato un fatturato consolidato pari a 4,6 trilioni di yen (47 miliardi di dollari). Per ulteriori informazioni si prega di consultare il sito www.fujitsu.com. Tutti gli altri nomi di prodotti e aziende citati appartengono ai rispettivi proprietari. Le informazioni fornite nel presente documento sono accurate al momento della pubblicazione e possono essere modificate senza preavviso.

Informazioni su Symantec Symantec è il leader globale nella creazione di soluzioni per la sicurezza, lo storage e la gestione dei sistemi in grado di aiutare aziende e consumatori a proteggere e gestire le informazioni. I nostri software e servizi proteggono da un numero maggiore di rischi e in diverse situazioni, in modo più completo ed efficiente, per una maggiore fiducia dell’utente ovunque siano usati o archiviati dati. Per ulteriori informazioni, consultare il sito web all’indirizzo www.symantec.com o www.symantec.it

### NOTE PER GLI EDITORI: Per maggiori informazioni riguardo Symantec Corporation e i suoi prodotti è possibile visitare la Symantec News Room all'indirizzo http://www.symantec.com/news.

Symantec e il logo Symantec sono marchi o marchi registrati di Symantec Corporation o di sue consociate negli Stati Uniti e in altri Paesi. Gli altri nomi citati possono essere marchi appartenenti ai rispettivi proprietari. Contatti: Emanuela Lombardo                             Francesco Petrella – Nadia Lauria – Rosaria Callea Symantec Italia                                     Pleon

02/241151                                           02/0066290

emanuela_lombardo@symantec.com     francesco.petrella@pleon.com,                                                              nadia.lauria@pleon.com, rosaria.callea@pleon.com

Fujitsu Technology Solutions                 Barabino&Partners Elena Bellini                                          Linda Basilico – Luciano Majelli Tel.: + 39 02 26593 233                       Tel.: 02.72.02.35.35 elena.bellini@ts.fujitsu.com                   l.basilico@barabino.it - l.majelli@barabino.it Francesca Parravicini Tel.: + 39 02 26593 208 francesca.parravicini@ts.fujitsu.com



Date: 05 febbraio, 2010
City: Tokyo