富士通香港有限公司

Fujitsu （富士通）推出全新 PRIMERGY BX900 刀片型伺服器系統 有效節省能源，並提升伺服器虛擬化能力

PRIMERGY BX900 伺服器是 Fujitsu 全球增長計劃的基石

東京、慕尼黑、香港，二○○九年五月十二日 — Fujitsu 今天宣布，隆重推出命名為 Dynamic Cube 的新一代 PRIMERGY BX900 刀片型伺服器系統，作為該公司 x86 伺服器全球增長計劃的重要基石。該伺服器的突破性設計，可於 10-U 底架中容納多達破紀錄的 18 部刀片型伺服器¹，系統表現較其他品牌的刀片型伺服器系統高出12%。

PRIMERGY BX900 是一站式高效耐用的動態伺服器基建（Dynamic Server Infrastructure）。客戶可以按照其業務的實際需要，靈活調配系統資源，藉此增加資訊科技基建的靈活性，同時減低成本。

現已接受訂購的 Fujitsu 新一代 PRIMERGY BX900 刀片型伺服器系統，是 Fujitsu 按照其全球增長計劃，銳意提升 x86 伺服器市場佔有率而推出的重點產品，該公司期望在 2010 年 PRIMERGY 伺服器的全球銷售目標達 50 萬部。

PRIMERGY BX900 伺服器系統乃按照四項指導原則而設計。首先是透過嶄新的高效省電及冷卻概念，進一步降低用電成本。其次是透過強大的虛擬化功能，提升系統的操作表現，配合客戶業務的各項轉變。第三項設計原則是耐用可靠，增加系統的正常操作時間，大幅減少故障機會，令客戶安枕無憂。最後，透過全新的系統建築設計，令調配系統資源更靈活、更方便，以保障客戶的投資。

高效省電及冷卻系統

在節能方面，PRIMERGY BX900 可謂領導群雄；全賴 Fujitsu 的獨有的冷卻系統及設計概念 Cool-Safe，刷新了伺服器的能源效益標準，效果立竿見影。每部PRIMERGY BX900 伺服器可為客戶節省高達以千歐元計的電費²。

高效伺服器虛擬化

PRIMERGY BX900 配備英特爾®最新推出的 Xeon® 5500 系列處理器、特大記憶體容量及最先進的輸入／輸出表現，具備伺服器虛擬化所需的強大運算能力，系統表現傲視同儕，顯著提升客戶的營運效率。

PRIMERGY BX900 所具備的強大虛擬化能力，也令這款產品勝任各類伺服器整合項目。只須採用 Fujitsu ServerView Resource Coordinator VE 管理軟件，PRIMERGY BX900 伺服器就可以劃一各部實體和虛擬伺服器的運作，並清晰顯示各個網絡之間的聯繫，藉此讓系統管理變得前所未有的輕鬆簡單。此外，這套方案有助落實資訊科技自動化，大幅節省伺服器部署或轉換的時間高達90%。

高效穩定

PRIMERGY BX900 的設計支援完全備援，透過軟件管理硬件自動轉換至備援系統，以減少突發的系統故障時間。此外，每個運作中的部件均可無須關機，直接拔插更換，方便快捷。

高效靈活調配資源

PRIMERGY BX900 的設計有助客戶靈活調配資源，有效保障客戶的投資。Fujitsu 與英特爾®攜手設計可堆疊式及高密度的伺服器架構，可透過增加 PRIMERGY BX900 的不同組件來提升系統性能，減低日後系統升級的成本，並延長系統使用周期，令投資更划算。

Fujitsu Technology Solutions x86 伺服器產品部高級副總裁 Jens-Peter Seick 先生表示：「節省成本及提升資訊科技系統靈活性均為數據中心目前的首要工作。PRIMERGY BX900 伺服器系統乃按照四項指導原則而設計，確保系統切合數據中心運作的需要。」

IDC 企業架構暨消費與電訊研究高級副總裁及分析員 Vernon Turner 先生認為：「Fujitsu 透過推出 Dynamic Cube，積極進軍刀片型伺服器市場。PRIMERGY BX900結合優越的系統性能、強大的虛擬化能力及省電等優點，提供了引人注目的解決方案。我們預期 Fujitsu 在推出 PRIMERGY BX900 後，可望增加該公司在高端刀片型伺服器的市場佔有率。」

Fujitsu 世界各地的服務機構全面支援 PRIMERGY BX900，提供一站式的服務，包括全面項目規劃、設計、執行及管理複雜的資訊科技基建。這些服務均有賴Fujitsu環球的資訊科技服務團隊，為客戶提供全面的資訊科技解決方案。

PRIMERGY BX900 伺服器系統分別於德國及日本製造，充分體現德國及日本在電子工程及品質控制方面的最高標準。PRIMERGY BX900 伺服器系統將於 2009年 5 月 21 日開始付運。

---

關於 Fujitsu

Fujitsu （富士通） 是世界領先的面向全球市場提供行業解決方案的 IT 綜合服務供應商。Fujitsu 有大約 17 萬 5 千名員工遍佈全球 70 多個國家為客戶提供技術支援服務，Fujitsu 把世界各地的系統服務專家、高度可靠的電腦通訊產品和先進的微電子技術結合起來，帶給客戶更多的附加價值。富士通集團總部設在東京（東京證券交易所上市代碼：6702），截至 2009 年 3 月 31 日財政年度結束時報告的合併收益為 4.6 兆日元（470 億美元）。
如需更多資訊，請瀏覽：www.fujitsu.com。

關於富士通香港

富士通香港是首屈一指的資訊及通訊科技方案和服務供應商，為客戶提供優質可靠及符合環保原則的產品及服務，為他們創造價值。憑藉五十年在業界的豐富經驗，加上是全球資訊科技與電訊基建專家富士通集團的一分子，富士通香港一直透過不斷創新和精益求精的技術，靈活回應每一位客戶的獨特需求。此外，對於在中國和亞太區內外尋求業務發展機會的企業而言，富士通香港也擔當著「樞紐和橋樑」的角色，務求與客戶建立長遠的合作夥伴關係。我們在本港的主要客戶包括香港特別行政區政府、國泰航空、電訊盈科、凱基證券、中信證券國際、現代貨箱碼頭、八達通及萬華媒體集團等。
查詢更多資料，請瀏覽：http://hk.fujitsu.com。

---

傳媒聯絡