THE POSSIBILITIES ARE INFINITE

  1. Home >
  2. News >
  3. Press Releases >
  4. Превосходное, очень четкое сканирование: сертифицированные комплекты для чистки сканеров от Fujitsu

Fujitsu Europe Limited


Превосходное, очень четкое сканирование: сертифицированные комплекты для чистки сканеров от Fujitsu

Fujitsu расширяет портфолио для семейства сканеров


Лондон,04 Апрель 2008 — Компания Fujitsu Europe Limited, один из ведущих производителей сканеров документов, предлагает новые комплекты для чистки всех сканеров документов серий ‘fi’ и ‘ScanSnap’. Оптимально продуманные, сертифицированные производителем, наборы предоставляют всё необходимое для тщательной очистки корпуса сканера и его отсека подачи бумаги. Сведя до минимума время на чистку устройств, они помогают обеспечить высокое качество сканирования и гарантируют надежную работу системы подачи бумаги.

Даже если это утверждение уже давно известно всем, оно, действительно, соответствует истине - надлежащая чистка играет важную роль для поддержания эксплуатационной готовности и длительного срока службы любого сканера. При нерегулярной чистке образующиеся загрязнения могут отрицательно сказаться на качестве сканирования. Остатки химических веществ на сканируемых документах могут повредить систему подачи бумаги, приводя к неправильному захвату и скоплению листов. А пыль и остатки чернил, накапливаемые со временем при сканировании документов, могут стать причиной образования полос на краях листов, нечетких линий и смазывания отдельных знаков. Это осложняет задачу четкого разграничения текста и изображений и заметно снижает степень точности оптического распознания знаков любой интегрированной программы OCR/ICR.

Во избежание таких ситуаций рекомендуется проводить регулярную и основательную чистку сканеров.

Выбор очистных комплектов
Компания Fujitsu предлагает две версии комплектов для чистки. Комплект чистки для настольных сканеров (“Desktop Scanner Cleaning Kit”), который содержит удобный и легко дозируемый аэрозольный распылитель со специальной моющей жидкостью “F1”, очищающие салфетки и листы со специальным покрытием. Этот комплект предназначен для регулярной чистки сканеров. Он обеспечивает быстрое удаление осевшей пыли и других небольших загрязнений на деталях блока прохода бумаги и на резиновых роликах. Комплект чистки для промышленных сканеров (“Production Scanner Cleaning Kit”) дополнительно содержит моющую жидкость “F2”, специально разработанную для чистки металлических роликов, применяемых в высокопроизводительных сканерах Fujitsu, обрабатывающих большие объемы документов.

Оба комплекта имеют подробную инструкцию пользователя по каждому компоненту очистного набора. Инструкции можно загрузить в виде pdf-файла с web-сайта Fujitsu.

Сертифицированные изготовителем моющие жидкости “F1” и “F2” обеспечивают простую, основательную и, прежде всего, безопасную чистку. Протестированные и сертифицированные компанией Fujitsu, эти моющие жидкости не вызывают химических нарушений поверхностной структуры корпуса сканеров или роликов. Моющие жидкости удаляют все виды загрязнений, мелкую пыль, остатки от трения сканированных документов, в том числе химические компоненты обработки бумаги и следы чернил, а также угольную пыль. Все делается очень просто: нанесите немного моющей жидкости “F1” (для металлических роликов используйте моющую жидкость “F2”) на чистящую бумагу, затем протрите все доступные, маркированные детали внутри открытого корпуса сканера. Режим чистки для любого сканера предусматривает его легкую ручную чистку – от корпуса сканера до стеклянной защитной поверхности модуля камеры.

Оптимальные условия работы
Помимо очищающих салфеток, не оставляющих никаких следов, в комплект для чистки входят также листы со специальным покрытием, которые были разработаны для чистки частей сканера, находящихся в контакте со сканируемыми документами. Эти листы проходят через сканер как обычные сканируемые листы, однако благодаря их клейкому слою, они удаляют пылинки, накопившиеся в блоке подачи бумаги, на распределительных и тормозных роликах и на стеклянном покрытии модуля камеры. Уже через несколько секунд Вы увидите улучшенные результаты сканирования. Наряду с улучшением качества сканированных изображений регулярная чистка сканеров положительно скажется на функциональности отсека подачи бумаги.

“Предоставляя клиентам комплекты для чистки, мы даем им возможность постоянно поддерживать используемую технику на высоком уровне эксплуатационной готовности,” – говорит Клаус Шульц, менеджер по сбыту продукции и маркетингу в регионе EMEA, отдел сканеров компании Fujitsu Europe Limited (Group). “Мы предлагаем клиентам систему чистки, специально разработанную для наших моделей сканеров. Она поможет обеспечить оптимальную работу блока подачи бумаги и улучшить качество сканированных изображений. Для конечного пользователя это означает увеличение доходности его инвестиций”.

Два вида комплектов для чистки:
· Комплект для чистки настольных сканеров для моделей ScanSnap, fi-60F, fi-5110C, fi-5015C, fi-5120C, fi-5220C, fi-5530C, fi-6140 и fi-6240 (и их непосредственных предшественников этих же серий)
· Комплект для чистки промышленных сканеров для моделей fi-4340C, fi-5650C, fi-5750C, fi-4860C2, fi-5900C (и их непосредственных предшественников этих же серий)

Цена и поступление в продажу
Комплекты для чистки сканеров компании Fujitsu можно приобрести уже сейчас в магазинах специализированной торговли по рекомендованной розничной цене €105, плюс НДС за комплект для настольных сканеров (“Desktop Scanner Cleaning Kit”) и по цене €125, плюс НДС за комплект для промышленных сканеров (“Production Scanner Cleaning Kit”).

Более подробную информацию о концерне Fujitsu и его продукции Вы найдете на сайте: http://emea.fujitsu.com/felg.


О корпорации Fujitsu

Fujitsu является ведущим мировым поставщиком коммуникационных и информационных решений, ориентированных на заказчиков. Новаторские технологии, высоконадежные компьютерные и коммуникационные технологии, а также глобальный штат экспертов по компьютерным системам и услугам создают для Fujitsu уникальный потенциал для развертывания комплексных решений, открывающих неограниченные возможности для бизнеса заказчиков. Штаб-квартира Fujitsu Limited (TSE:6702) находится в Токио. В финансовом году, который закончился 31 марта 2008 года, консолидированный доход компании составил 5,3 триллиона иен (53 млрд. долларов США). Дополнительную информацию см. по адресу www.fujitsu.com.

O Fujitsu Europe Limited

Fujitsu Europe Limited – один из ведущих мировых поставщиков высокопроизводительных сканеров документов для профессиональных систем редактирования и рабочих групп, а также промышленных высокопроизводительных систем для сканирования больших объемов документов – активно действует на рынках Европы, Среднего Востока и Африки (ЕМЕА). Ассортимент продукции компании состоит из жестких дисков для мобильных компьютерных систем и ноутбуков с интерфейсами ATA/SATA; электроники и серверных приложений для телекоммуникаций, а также жестких дисков для промышленного применения с интерфейсами SCSI/SAS/FCАL, которые используются в графических рабочих станциях, серверах, сетевых хранилищах и базах данных. Кроме того, в ассортименте компании представлено оборудование для биометрических систем аутентификации, устройства KVM и High-End-матричные принтеры

Компания Fujitsu Europe Limited основана в 1981 году в Великобритании и является 100-процентным дочерним предприятием мирового концерна Fujitsu Limited. Её главный офис находится в Англии. Компания имеет филиалы в Германии, Италии и Испании. Более подробная информация: http://emea.fujitsu.com/felg


Контакт для прессы

Fujitus Europe Limited Group
Public Relations

Enquiries



© Copyright 2008 Fujitsu Europe Limited. Все права защищены. Fujitsu, логотип Fujitsu и девиз "The Possibilities are Infinite" являются зарегистрированными товарными знаками Fujitsu Limited. Все прочие товарные знаки являются собственностью соответствующих владельцев. В заявлениях,  содержащихся в настоящем документе, учитываются определенные условия работы компании; эти заявления не предполагают никаких гарантий относительно коммерческого использования или пригодности для тех или иных целей. Fujitsu Limited оставляет за собой право в любое время и без каких-либо предупреждений вносить изменения в эти заявления, перечень наших услуг и продуктов, гарантийные обязательства и рабочие характеристики.