Fujitsu Europe Limited

Brillante Ergebnisse: zertifizierte Scanner-Reinigungskits von Fujitsu

Fujitsu erweitert Angebotsspektrum für seine Scannerpalette

München, 04. April 2008 — Fujitsu Europe Limited, einer der führenden Anbieter von Dokumentenscannern, bietet ab sofort neue Reinigungskits für seine Dokumentenscanner-serien „fi“ and „ScanSnap“ an. Die perfekt abgestimmten Reinigungsmittel entsprechen allen Anforderungen für die gründliche Säuberung von Scannergehäusen und aller papierführenden Scannerteile. Die neuen Reinigungslösungen sind herstellerzertifiziert und gewährleisten hohe Scanqualität sowie zuverlässigen Papiertransport. Gleichzeitig reduzieren sie die Reinigungszeit auf ein Minimum.

Auch wenn es oftmals als lästige Pflicht empfunden wird, ist die gründliche Reinigung dennoch entscheidend für den Erhalt und die Langlebigkeit jedes Scanners. Wird sie nicht regelmäßig durchgeführt, kann sich der entstehende Schmutz negativ auf die Scanqualität auswirken. Chemische Rückstände gescannter Dokumente können die papierführenden Scannerteile beschädigen. Als Folge kommt es zu vermehrten Fehl- und Doppeleinzügen. Zudem können Staub- und Tonerrückstände von gescannten Dokumenten Randstreifen, verzerrte Linien und Pigmentüberlagerungen einzelner Textzeichen verursachen. Dies erschwert die zuverlässige Text- und Bildererkennung, wodurch die optische Zeichenerfassung der mitgelieferten Software (OCR/ICR) stark beeinträchtigt werden kann. Um dies zu vermeiden, wird die regelmäßige und gründliche Reinigung der Scanner dringend empfohlen.

Reichhaltiges Pflegesortiment
Die Fujitsu Reinigungspakete sind in zwei Versionen erhältlich: Einmal das „Desktop Scanner Cleaning Kit“, welches die speziell entwickelte Reinigungsflüssigkeit F1 in einer handlichen, benutzerfreundlichen Pumpsprühflasche sowie Reinigungstücher und beschichtete Reinigungsblätter beinhaltet. Diese sollten zur regelmäßigen Säuberung von verschmutzten Gummiwalzen und der Beseitigung von Staub- und Schmutzpartikeln im Bereich des Papierpfades benutzt werden. Das „Production Scanner Cleaning Kit“ enthält zusätzlich den Spezialreiniger F2. Dieser wurde insbesondere für die Reinigung der Metallrollen in Fujitsu Hochleistungs- und Dokumentenscannern entwickelt.

Beide Reinigungspakete enthalten ausführliche Bedienungsanleitungen, die auch als PDF-Datei von der Fujitsu-Website heruntergeladen werden können.

Die herstellerzertifizierten Reinigungsflüssigkeiten F1 und F2 unterstützen die einfache, gründliche und vor allem sichere Reinigung. Beide Mittel wurden in umfangreichen Tests von Fujitsu geprüft. Sie verursachen keine chemischen Schäden an den Scannergehäusen oder Walzen. Die Flüssigkeiten entfernen alle Arten von Schmutz, Feinstaub, Abrieb von Dokumenten, Tonerrückstände, Karbon sowie Rückstände von chemisch vorbehandeltem Papier. Die Handhabung ist einfach: Etwas F1-Flüssigkeit (F2 bei Metallrollen) auf das Reinigungspapier geben und alle frei zugänglichen Scannerbauteile im Inneren des aufgeklappten Scannergehäuses reinigen. Der Reinigungsmodus jedes Scanners erlaubt es, den Scanner problemlos per Hand zu reinigen – vom Gehäuse bis hin zur Glasabdeckung der Kamera-Module.

Optimale Leistung
Zusätzlich zu den fusselfreien Reinigungstüchern sind speziell beschichtete Reinigungsblätter im Paket zu finden. Mit ihnen lassen sich die Scannerteile reinigen, die beim Scannen mit Dokumenten in Berührung kommen. Diese Blätter werden ganz normal in den Scanner eingezogen und die Schmutzpartikel, mit Hilfe ihrer besonderen Haftschicht, entfernt. Die betroffenen Durchzugs-, Verteiler- und Bremsrollen sowie die Glasoberflächen der Kameramodule sind nach diesem speziellen Scan-Vorgang von Schmutzpartikeln befreit. Schon nach wenigen Sekunden ist ein deutlich verbessertes Scanresultat sichtbar. Die regelmäßige Pflege hat auch einen positiven Effekt auf die Leistung des Dokumenteneinzugs.

„Mit dem Cleaning Kit geben wir unseren Kunden die Möglichkeit, ihre Scanner selbst instand zu halten und zwar auf einem hohen Leistungsniveau“, bestätigt Klaus Schulz, Manager Product & Channel EMEA, Imaging Systems Division, Fujitsu Europe Limited Group. „Wir bieten ein perfekt auf unsere Scannermodelle abgestimmtes Reinigungssystem, das für optimale Leistung von Dokumenteneinzug und Bildqualität sorgt. So können Endkunden die maximale Produktivität ihrer Investitionen erreichen.“

Die Cleaning Kits sind in zwei Varianten erhältlich:
· „Desktop Scanner Cleaning Kits“ für die Fujitsu Modelle ScanSnap, fi-60F, fi-5110C, fi-5015C, fi-5120C, fi-5220C, fi-5530C, fi-6140 und fi-6240 (sowie für deren unmittelbare Vorgänger innerhalb der gleichen Baureihe)
· „Production Scanner Cleaning Kits“ für die Fujitsu Modelle fi-4340C, fi-5650C, fi-5750C, fi-4860C2, fi-5900C (sowie für deren unmittelbare Vorgänger innerhalb der gleichen Baureihe)

Preis und Verfügbarkeit
Die Fujitsu Reinigungssysteme sind ab sofort zu dem empfohlenen Verkaufspreis von € 105 zzgl. MwSt. für das „Desktop Scanner Cleaning Kit“ und € 125 zzgl. MwSt. für das „Production Scanner Cleaning Kit“ im qualifizierten Fachhandel erhältlich.

Weitere Informationen über Fujitsu und seine Produkte erhalten Sie unter: http://emea.fujitsu.com/felg

---

Über Fujitsu Limited

Fujitsu zählt weltweit zu den führenden Anbietern von kundenorientierten IT- und Kommunikationslösungen für den globalen Markt. Mit zukunftsweisenden Technologien, hochwertigen Computer- und Telekommunikationsplattformen sowie einem weltweiten Team an System- und Serviceexperten ist Fujitsu einzigartig positioniert, umfassende Lösungen und Möglichkeiten anzubieten und damit Kunden zum Erfolg zu führen. Der Hauptsitz von Fujitsu Limited (TSE:6702) befindet sich in Tokio, Japan. Im Geschäftsjahr 2007 (endete am 31. März 2008) erzielte die Fujitsu Gruppe einen konsolidierten Jahresumsatz von 5,3 Billionen Yen (53 Milliarden US-Dollar). Weitere Informationen finden Sie im Internet unter http://www.fujitsu.com

Über Fujitsu Europe Limited

Mit Aktivitäten in Europa, dem mittleren Osten und Afrika (EMEA) ist Fujitsu Europe Limited einer der weltweit führenden Anbieter von Dokumentenscannern für den professionellen Desktop-Einsatz, Workgroup- und Produktionsumgebungen mit hohem Scanaufkommen. Weitere Lösungen des Unternehmens umfassen Enterprise-SCSI-, FCAL- und SAS- sowie Mobile-ATA- und -SATA-Festplatten, externe 2,5-Zoll-Festplatten mit hoher Speicherkapazität, KVM-Produkte inklusive Switches, CAT-5-Extendern und Klappkonsolen, Nadeldrucker sowie biometrische Authentifizierungssensoren.

Fujitsu Europe Limited wurde 1981 in Großbritannien gegründet und ist ein hundertprozentiges Tochterunternehmen des weltweiten Elektronikkonzerns Fujitsu Limited. Das Unternehmen verfügt mit seiner Zentrale in Großbritannien über eigene Niederlassungen in Deutschland, Italien und Spanien. Weitere Informationen dazu unter http://emea.fujitsu.com/felg

---

Pressekontakt

---

© Copyright 2008 Fujitsu Europe Limited. Alle Rechte vorbehalten. Fujitsu, das Fujitsu Logo und der Slogan “The Possibilities are Infinite” sind eingetragene Warenzeichen von Fujitsu Limited. Die übrigen Warenzeichen sind das Eigentum der jeweiligen Unternehmen. Nachfolgende Statements beruhen auf speziellen Betriebsbedingungen und implizieren keine Garantieansprüche oder Aussagen zur Markttauglichkeit oder Passfähigkeit für bestimmte Zwecke.

Fujitsu Europe Limited behält sich das Recht vor, jederzeit ohne Ankündigung Änderungen an Services, Produkten oder deren Garantien und den Leistungsangaben vorzunehmen.