
[0x0406]
TITLE=Vælg installationssproget
DESCRIPTION=Vælg installationssproget fra den følgende liste.
REBOOTMESSAGE=Din computer skal genstartes for at fuldføre konfigurationen af tjenesten Windows Installer. Klik på Ja for at genstarte nu eller på Nej, hvis du vil genstarte senere.
ONUPGRADE=Denne opsætning opgraderer '%s'. Vil du fortsætte?
LATERVERSIONINSTALLED=En senere version af '%s' findes allerede på denne computer. Installationen kan ikke fortsætte.
OK=OK
Cancel=Annuller
Password=Adgangskode:
Install=Installer
Next=&Næste >
1100=Fejl under initialiseringen af installationsprogrammet
1101=%s
1102=%1 Installationsprogrammet forbereder %2, som vil hjælpe dig gennem installationen af programmet.  Vent et øjeblik.
1103=Kontrollerer versionsoplysningerne for operativsystemet
1104=Kontrollerer versionsoplysningerne for Windows(R) Installer
1105=Konfigurerer Windows Installer
1106=Konfigurerer %s
1107=Installationsprogrammet har konfigureret Windows Installer på systemet. Systemet skal genstartes, før installationen kan fortsætte. Klik på Genstart for at genstarte systemet.
1108=%s
1150=Installation har fundet en version af Windows, der ikke er kompatibel. Klik på OK, og kør Installation igen under Windows 95, Windows NT 4.0 SP6 eller en nyere version
1151=Der opstod en fejl under skrivning til den midlertidige placering.
1152=Der opstod en fejl under udpakning af %s til den midlertidige placering.
1153=Der opstod en fejl under læsning af initialiseringsfilen til installationsprogrammet.
1154=Installationsprogrammet blev ikke fundet i %s
1155=Filen %s blev ikke fundet
1156=Der opstod en intern fejl i Windows Installer
1158=Fejl i informationsfyldning af strenge. Kontrollér, at alle strenge i Setup.ini er gyldige.
1200=Genstart
1603=Fejl under installation af Windows Installer.  En fil, der skal erstattes, er muligvis i brug.  Luk alle programmer, og forsøg igen
1201=Installationsprogrammet skal bruge %lu KB ledig diskplads på %s. Frigør plads, og prøv igen
1202=Du har ikke de nødvendige privilegier til at udføre installationen for alle brugere af maskinen. Log på som administrator, og kør installationen igen
1203=Kommandolinjeparametre:
1204=/L sprog-id
1205="/S Skjul initialiseringsdialogboks.  Til kørsel i baggrunden anvend: /S /v/qn.
1206=/V parametre for MsiExec.exe
1207=Windows(R) Installer %s blev fundet. Dette er en ældre version af Windows(R) Installer. Klik på OK for at fortsætte.
1208=ANSI-kodeside til %s er ikke installeret i systemet og derfor kan installationen ikke køre i det valgte sprog. Kør installationen og vælg et andet sprog.
1210=Installationsprogrammet kræver Windows Installer version %s eller nyere for at installere Microsoft .NET Framework version 2.0. Installér Windows Installer version %s eller nyere, og prøv igen.
1604=Dette installationsprogram indeholder ikke Windows-installationsprogrammet (%s), der er nødvendigt for at køre installationen på dette operativsystem.
1607=Kan ikke installere %s Scripting Runtime.
1608=Ikke i stand til at oprette InstallDriver, returkode: %d
1609=Vælg destinationen, hvor installationspakken skal gemmes.
1611=Kan ikke pakke filen ud %s.
1612=Pakker filer ud.
1613=Overfører fil %s.
1614=En fejl opstod under overførsel af filen %s.  Hvad ønsker du at gøre?
1615=time
1616=min.
1617=sek.
1618=MB
1619=KB
1620=/sek.
1621=Kunne ikke bekræfte filens signatur %s.
1622=Anslået resterende tid:
1623=%d KB af %d KB overført med
1624=Forbereder installationen...
1625=Få hjælp til denne installation.
1626=Hjælp
1627=Kan ikke gemme fil: %s
1628=Kunne ikke gennemføre makrobaseret installation.
1629=Ugyldig kommandolinie.
1630=/UA<url to InstMsiA.exe>
1631=/UW<url to InstMsiW.exe>
1632=/UM<url to msi package>
1633=/US<url to IsScript.msi>
1634=Initialiseringsfejl i installation - kunne ikke klone processen.
1635=Filen %s findes allerede. Ønsker du at overskrive den?
1636=/P adgangskodefunktion
1637=/A administrativ installation
1638=/J annonceringsfunktion
1639=/X afinstallationsfunktion
1640=/F reparationsfunktion
1641=/B installation af cache lokalt
1642=Kunne ikke bekræfte signatur. Du skal bruge Internet Explorer 3.02 eller nyere med opdatering af Authenticode.
1643=Setup kræver en nyere version af WinInet.dll.  Det kan være nødvendigt at installere Internet Explorer 3.02 eller nyere.
1644=Du har ikke de nødvendige privilegier til at udføre installationen for alle brugere af maskinen. Log på som administrator, og kør installationen igen
1645=Fejl ved installation af Microsoft(R) .NET Framework. Afslutningskode: %d
1646=%s kan valgfrit anvende Microsoft (R) .NET %s Framework. Ønsker du at installere det nu?
1648=Installation har fundet en version af Windows, der ikke er kompatibel. Klik på OK, og kør Installation igen under Windows 95, Windows NT 4.0 SP3 eller en nyere version
1649=%s kan eventuelt benytte Visual J# Redistributable Package. Vil du gerne installere det nu? 
1650= (Dette vil også installere .NET Framework.)
1651=Installationsprogrammet har registreret en inkompatibel version af Windows. Klik OK og bekræft, at systemet kører Windows 2000 servicepakke 3 (eller senere version), inden installationsprogrammet startes igen.
1652=%s kræver, at følgende genstande skal være installeret på din computer. Klik på Installer for at begynde installation af disse krav.
1653=Installerer %s
1654=Vil du lukke installationsprogrammet, når %s er blevet installeret?
1655=Filerne til installation af %s komponenten blev ikke fundet. Installationen standser nu. Dette skyldes sandsynligvis mislykket eller annulleret download.
1656=Installationen af %s er mislykket. Vil du fortsætte installationen?
1657=Fuldført
1658=Installerer
1659=Igangværende
1660=Installeret
1661=Status
1662=Nødvendig komponent
1663=Mislykket
1664=Udpakker
1665=Downloade
1666=Sprunget over
1667=Installationen af %s mislykkedes. Installationsprogrammet afsluttes.
1668=Installationen af %s kræver en genstart. Klik på Ja for at genstarte nu, eller klik på Nej, hvis du vil genstarte senere.
1669=%1 kan eventuelt bruge %2. Vil du installere den nu?
1670=Modulet %s kunne ikke indlæses. Fejlkode: %d
1671=Downloader fil %2 af %3: %1
1700=Der opstod en fejl ved initialiseringen af InstallScript-programmet
1701=Filerne til understøttelse af InstallScript-programmet kunne ikke pakkes ud til den midlertidige placering

1702=Denne installation lader dig installere adskillige forekomster af produktet. Vælg den forekomst, som du gerne vil installere, og klik derefter på Næste for at fortsætte:
1703=&Installer en ny forekomst
1704=&Bevar eller opgrader en eksisterende forekomst
1705=Standard
1706=Forekomst-id
1707=Produktnavn
1708=Placering
1710=Denne installation lader dig korrigere adskillige forekomster af produktet. Vælg en indstilling nedenfor for at specificere, hvordan du vil anvende denne korrektion, og klik derefter på Næste for at fortsætte.
1711=Korriger &alle de eksisterende forekomster
1712=&Korriger en eksisterende forekomst
1713=Denne installation kræver Windows Installer version 4.5 eller nyere. Installationsprogrammet vil afslutte nu.
1714=Dekomprimerer

[Languages]
0x0404=Kinesisk (traditionelt)
0x0804=Kinesisk (forenklet)
